რას ნიშნავს იყო ღმერთის თვალის ჩინი?

უპასუხე



ბიბლიის რამდენიმე მუხლში მოხსენიებულია თვალის ჩინი. ეს უძველესი მეტაფორა არის მინიშნება თვალის გუგაზე, ზუსტად ასე გადმოსცემს მას ბიბლიის ზოგიერთი თარგმანი. აქ მოცემულია ამ ფრაზის სამი ძველი აღთქმის გამოყენება თვალის ჩინი :

ბრძენი მამა ეუბნება შვილს: დაიცავი ჩემი ბრძანებები და იცოცხლებ; დაიცავი ჩემი სწავლებები, როგორც შენი თვალის ჩინი (იგავები 7:2).



ფსალმუნმომღერალი ლოცულობს, დამიფარე, როგორც თვალის ჩინი; დამამალე შენი ფრთების ჩრდილში (ფსალმუნი 17:8).



მეორე რჯულის 32:10-ში კი მოსე მოგვითხრობს ღვთის მზრუნველობის პოეტურ აღწერას ისრაელზე: უდაბნო ქვეყანაში იპოვა ის, უნაყოფო და მღელვარე უდაბნოში. იგი ფარავდა მას და ზრუნავდა მასზე; თვალის ჩინივით იცავდა მას.

იმ რისკის ქვეშ, რომ ცოტათი სიტყვის შიშის მომგვრელი გავხდეთ, მოდით გადავხედოთ რამდენიმე ებრაულს ამ ფრაზის უკან. ვაშლი შევიდა თვალის ჩინი არის ებრაული სიტყვის ვაშლის თარგმანი, ნდობა , რომელიც დაკავშირებულია სიტყვასთან ყოფილი კაცს ნიშნავს. ეტიმოლოგიურად, ნდობა of eye არის თვალის პატარა კაცი. ოდესმე გიყურებთ ვინმეს თვალებში და გინახავთ თქვენი ანარეკლი მის მოსწავლეში? ეს არის პატარა კაცი, თვალის ცენტრში.



თვალის ჩინი ძალიან მგრძნობიარე ადგილია და ამიტომ ძალიან დაცული. ერთი წუთით იფიქრე საკუთარ თვალზე. რა მოხდება, თუ რაღაც დაფრინავს მასში ან მისკენ? შენი ქუთუთოები რეფლექსურად იხურება, თავი ტრიალებს და ხელები თავს იკავებენ საფრთხის თავიდან ასაცილებლად. ჩვენი მხედველობა ღირებულია და ჩვენი სხეული ბუნებრივად იცავს ამ დაუცველ ადგილს ტრავმის თავიდან ასაცილებლად.

ასე რომ, იგავების 7:2-ში მოცემული მითითება ისაა, რომ ღვთიური სიბრძნე ძვირფასია. ფსალმუნის 17:8-ში ლოცვა არის ის, რომ ღმერთმა დაგვიცვას, როგორც საკუთარი თვალის გუგას. და მეორე რჯულის 32:10-ში ღვთის ზრუნვის აღწერა თავის ხალხზე ხაზს უსვამს ისრაელის დაუცველობას და ღვთის სათუთ, მოსიყვარულე სიყვარულს. ღმერთმა უზრუნველყო სრული დაცვა; მისი ხალხი იყო პრიორიტეტი. მღელვარე უდაბნოში ღმერთმა მათ საჭმელად მანანა უზრუნველყო, კლდიდან წყალი და მტრებისგან დაცვა. მისი მოვლა ისეთივე ავტომატური იყო, თითქოს თვალის ცენტრს ზიანისგან იცავდა. რა მოსიყვარულე ღმერთს ვემსახურებით.

ღმერთმა ისრაელები თვალის ჩინად დაინახა, მეამბოხეები და კისერიანები, თუმცა ისინი უდაბნოში იყვნენ. როგორც მისი თვალის ჩინი, ისინი ყველაზე მეტად ძვირფასი იყვნენ. და ღმერთის ზრუნვა თავის ხალხზე დროთა განმავლობაში არ შემცირებულა. ის თავის შვილებს მჭიდროდ ატარებს და მას შეუძლია დაგვიცვას ისევე მარტივად, როგორც ჩვენი ქუთუთოები იცავს ჩვენს მოსწავლეებს. ის ამას იმიტომ აკეთებს, რომ ქრისტეში გვიყვარს. მას აქვს მშობლის, დამცავი სიყვარული ჩვენდამი და მისი სიყვარულის ბიბლიური აღწერილობები თვალისმომჭრელია, რბილად რომ ვთქვათ.

Top